- The following functions were deprecated in the mathematical library: atan2, cosh, sinh, tanh, pow, frexp, and ldexp. You can replace math.pow(x,y) with x^y; you can replace math.atan2 with math.atan, which now accepts one or two arguments; you can replace math.ldexp(x,exp) with x * 2.0^exp. For the other operations, you can either use an external library or implement them in Lua.
Если pow просто выпилили в луа 5.3, то про sqrt там ничего не сказано, но почему-то перестал работать. Что-то сразу не сообразил, что math.sqrt(a) можно заменить на a ^ 0.5. Тему можно закрывать.