QUIK присоединяется к БД MySQL по ODBC но не видит таблиц.

Здравствуйте, _алекс_!

Убедитесь, что драйвера ODBC настроены правильно. Для экспорта данных по ODBC из 64-разрядного терминала QUIK требуется 64-разрядный ODBC-источник. Для его создания требуется 64-разрядный драйвер.  Также проверьте следующие моменты:

1. Вы запускаете терминал QUIK от имени пользователя, которому разрешена работа с базой данных.
2. Проверьте, что не используете для названия полей таблиц зарезервированные слова, например, «money», «group», «order», «number», «date» и т.п.
3. Проверьте, что не используете пробелы в именах таблиц, полей таблиц и путей к таблицам.

Рекомендуем Вам ознакомиться с разделом 6.2 документации QUIK (Работа с другими приложениями - Использование ODBC для экспорта информации)