Для реализации Вашей задачи можно использовать карман транзакций. Добавить данное окно можно через кнопку "Создать новое окно" в панели инструментов. После появления данного окна Вы можете сохранять транзакции в нём (ПКМ-> положить в карман), а также доставать транзакции из него (ПКМ-> Достать из кармана).
Добавленные в карман транзакции, как раз, можно сохранить в файл, а также можно загрузить транзакции из файла в карман, выбрав соответствующие пункты в контекстном меню (См. скриншот 1).