Добрый день.
Да, можно.
Для этого сначала нужно включить стандартные формы ввода заявки (пункт меню Настройки/Основные/Торговля/Заявки/Формы ввода - Применять стандартные формы ввода
Далее открыть таблицу Карман транзакций (пункт меню Торговля/Карман транзакций/Создать карман)
расположить в кармане заявку с заполненной формой, в том числе указать и дату экспирации. После чего сохранить данную заявку в tri файл (правой кнопкой мыши по таблице)
Это и будет универсальный формат для такой заявки.