Здравствуйте!
Если окно появляется даже после замены инструмента, то просьба уточнить какой версией терминала QUIK Вы пользуетесь?
Если же нужно просто убрать это окно, то можно выключить настройку "Предлагать замену инструментов с истекающим сроком обращения" в настройках терминала QUIK по пути "Система" -> "Настройки" -> "Основные настройки" -> "Программа" -> "Замена инструментов".