Установка QUIK на Linux под Wine

Постановка задачи - чтобы QUIK работал полностью адекватно и без косяков.
Квик в экспериментах использовался только что скачаный отсюда, версия 7.19.0.51, для контрольных поппыток использовались завалявшиеся на диске старые дистры 7.5 и 6.17
Актуальной версией вайн видимо условно придется считать 3.1.4, во всяком случае в моем дистрибутиве так. Впрочем описаные ниже глюки абсолютно одинаково проявляются еще в нескольких версиях вайн новее 3.0.1


Получилось:
Поставил, запускается, в принципе работает. Шрифты и ключи вправились согласно нагугленым инструкциям, с этим нет затруднений.
Наблюдаемые глюки:
1. Не отображаются пиктограмки на кнопках информационного окна. Вообще, кнопки тупо пустые квадратики. С текстом в окне при этом все в порядке и нажимать на кнопки можно, работают.
2. Полностью пустые выпадающие списки в которых выбирать код клиента и торговый счет при постановке заявок и тп. Торговые счета в настройках актины (в правом стакане, это проверть не забыл). Таблички всякие со сделками, состоянием счета и тп при этом торговые счета и код клиента отображают штатным образом. А в окошке "новая заявка" и аналогичных если ввести счет и код вручную то заявка благополучно принимается. Но код в выпадающем списке даже так не сохраняется, только каждый раз вручную.
3. Не работает парная кнопка UpDown связаная с "количеством" в окошках ввода заявки и тп. Вообще ничего не делает. Это кстати и под Windows7 Enterprise также, да и судя по форуму не у меня одного. А кнопки UpDown связаные с вводом цены / стоп-цены / отступа и тп увеличивают значение в соответствующем поле не на шаг цены как должны а на какю-то странную цифру похожую на (max unsigned __int16) * (шаг цены).
При этом если нужное значение ввести в поле вручную опять же все работает.
Скрины выложу если требуется.

Описаные глюки выглядят одинаково в сборках "актуальный" Archlinux + wine 3.1.4 и "актуальный" Suse + wine 3.0.7 (Suse почему-то пишет что версия вайна 3.7, поскольку такой еще пока не существует думаю что 3.0.7 на самом деле.
DE пробовал KDE, GNOM, LXDE - все одинаково

Дальнейшие эксперименты показали следующее:
Если поставить квик 7.5 или 6.17 (других старых у меня нет) то глюк 2 и судя по всему глюк 3 пропадают, но глюк 1 все равно присутствует. Полностью проверить не знаю как, к серверу то эти версии без обновления подключаться не хотят.

С актуальной (7.19) версией квик и предыдущими версиями вайна:
"актуальный" Mint + вайн 3.0.1 - глюк №2 исчезает, глюк №3 остается.
разные сборки с вайн 2.х/1.8/1.7 - то же самое, глюк №3 присутствует

сборка OpenSuse 12.3 / wine 1.5.23 / qt4 / kde4 = сюрприз, не проявляется ни один из описаных глюков! В том числе корректно работает кнопка выбора количества (которая у меня даже под виндой сейчас косячит).

Итого вопрос. Понимаю что линух официально никому не интересен но все же, может кто вникал.
Хотелось бы во-первых понять что тут связано с глюками квика а что с глюками вайна (или может вообще qt или еще каких компонентов линуха).
И хотелось бы понять можно ли все это вправить под вайн 3+ / можно ли сделать что-то вообще.
А то работать вроде и можно но конкретно неудобно. Ставить вайн 7 летней давности тоже не хотелось бы связываться...

И дополнительный вопрос. Скорость отклика и вообще шевеления под вайном конкретно хуже чем под виндой. Это разумеется вопрос больше для других форумов, но может кто сталкивался настраивать вайн и прочее именно для квик, на что обратить внимание.