Настроил на планшете доступ к Quik через удаленный доступ на виртуальном сервере VPS (на ubuntu 16.04) через интернет, затем Wine и инсталлировал дистрибутив QUIK-Junior демо, программа запускается и работает стабильно, но вместо русских букв Иеро́глифы. Изменил в настройках Языковые установки на английский язык, но частично меню все равно на русском. Думаю что в чисто английской версии иероглифов не будет. Вот картинка
человек (не робот)