Вы не можете заменить заявку ..., так как ее обработка еще не завершена.

 Добавлю "пять копеек"
  Непосредственно биржей (например, ММВБ) обрабатываются только биржевые заявки: лимитные, рыночные, айсберги. Все условные заявки пользователей, в том числе изменение заявки, отрабатываются на сервере-QUIK  брокера с использованием биржевых заявок. Причем, чтобы не было необеспеченных биржевых заявок пользователя, это делается с учетом текущего состояния лимитов пользователя. На все это тратится вычислительный ресурс и сетевой трафик.
   Время выполнения заявок пользователя определяется интенсивностью входных потоков заявок пользователей брокера (а также общим объемом уже выставленных заявок), производительностью обработки биржевых заявок на бирже, производительностью железа (физического сервера), на котором выполняется сервер-QUIK  брокера, качеством используемой сети и качеством реализации сервера-QUIK.
   Проблема задержки выполнения заявок это, конечно, к брокеру.

P.S.
 Вообще то, одними из главных критериев качества любой программы, конечно же, являются: соответствие заявленной спецификации, а также ее надежность. Но, когда приходится видеть программы (в том числе и известных международных брендов), которые часто используются сотнями тысяч пользователями (с нетерпением, ожидающих свои результаты) и которые можно ускорить, иногда,  не в пять, а в 500 раз, за счет использования более эффективных алгоритмов (и это реализовывалось  практически), то, возникает ощущение, что с эффективностью многих существующих программ имеются большие проблемы. Что такое 500 раз? Это значит, что программа, выдающая результат спустя 8 минут, может выдать его через 1 секунду (при этом еще и энергия экономится   ).