Здравствуйте.
Отображение легенды графика можно настроить в окне редактирования настроек графика на странице «Область» в параметре «Легенда», для отключения снимите соответствующий флажок. Также легенду можно скрыть через контекстное меню графика - нажмите правой кнопкой мыши по области построения и выберите пункт «Показать легенду».
